KYIV, Ukraina (AP) – Pemimpin Ukraina menuduh Rusia mencoba mempermalukan Perserikatan Bangsa-Bangsa dengan menghujani Kiev selama kunjungan Sekretaris Jenderal António Guterres, sebuah serangan yang mengakhiri pengembalian sementara ibukota ke normalitas hancur ketika fokus dari perang bergeser ke timur.
Presiden Volodymyr Zelenskyy mengatakan pasukan Ukraina memblokir upaya kemajuan Rusia di selatan dan timur, karena upaya terus dilakukan untuk memastikan jalan yang aman bagi penduduk yang terperangkap di Mariupol, yang sebagian besar telah menjadi puing-puing dalam pengepungan selama 2 bulan. Seorang pejabat di kantor kepresidenan tak menutup kemungkinan evakuasi paling cepat Jumat.
Pada hari Kamis, Rusia menyerang sasaran di seluruh Ukraina, termasuk serangan di Kiev yang menghantam sebuah tempat tinggal dan bangunan lain. Penyiar Radio Free Europe/Radio Liberty yang didanai AS mengatakan jurnalisnya Vira Hyrych, yang tinggal di salah satu gedung yang terkena, tewas. Tubuhnya ditemukan di reruntuhan pada hari Jumat.
Sepuluh orang terluka dalam serangan itu, termasuk setidaknya satu orang yang kehilangan satu kaki, menurut layanan darurat Ukraina.
Dalam referensi yang jelas untuk serangan yang sama, kementerian pertahanan Rusia mengatakan pada hari Jumat bahwa pihaknya telah menghancurkan “gedung produksi” di pabrik pertahanan Artem di Kiev.
Serangan terhadap Kiev terjadi hampir satu jam setelah Zelenskyy mengadakan konferensi pers dengan Guterres, yang melakukan tur kehancuran di dalam dan sekitar Kiev dan mengutuk serangan terhadap warga sipil selama kunjungannya.
“Ini menunjukkan banyak hal tentang sikap Rusia yang sebenarnya terhadap institusi global, tentang upaya otoritas Rusia untuk mempermalukan PBB dan semua yang diperjuangkan organisasi itu,” kata Zelenskyy kepada bangsa itu dalam pidato video semalam. “Oleh karena itu, diperlukan tanggapan yang kuat.”
Walikota Kyiv Vitali Klitschko mencemooh serangan itu sama saja dengan Presiden Rusia Vladimir Putin yang menunjukkan “jari tengahnya” kepada Guterres.
Serangan itu adalah pengeboman Rusia paling berani di ibu kota sejak pasukan Moskow mundur beberapa minggu lalu setelah gagal merebut kota itu dalam apa yang mereka harapkan akan menjadi serangan kilat. Sebaliknya, perlawanan sengit Ukraina, didukung oleh senjata Barat, menghentikan gerak maju Putin dan memaksa pasukannya mundur untuk berkumpul kembali.
Beberapa sekarang mulai masuk ke jantung industri timur negara itu di Donbas, yang menurut Moskow sekarang menjadi fokusnya. Mendapatkan gambaran lengkap tentang pertempuran yang sedang berlangsung di timur itu sulit karena serangan udara dan rentetan artileri membuat sangat berbahaya bagi wartawan untuk bergerak. Baik Ukraina maupun pemberontak yang didukung Moskow yang bertempur di timur juga memberlakukan pembatasan ketat pada pelaporan dari zona pertempuran.
Namun sejauh ini pasukan Rusia dan pasukan separatis tampaknya hanya mendapat sedikit keuntungan, dan Kementerian Pertahanan Inggris mengatakan pada hari Jumat bahwa ini menimbulkan kerugian yang signifikan bagi pasukan Rusia.
Salah satu tujuan kunjungan Guterres adalah untuk memastikan evakuasi orang-orang dari kota pelabuhan selatan Mariupol yang hancur, termasuk pabrik baja yang runtuh tempat para pembela Ukraina bersembunyi dan ratusan warga sipil juga berlindung. Upaya evakuasi sebelumnya gagal.
“Saya tidak dapat mengonfirmasi detail pasti operasi untuk memastikan itu dilakukan dengan aman bagi rakyat kami dan warga sipil yang terdampar di Mariupol,” kata Saviano Abreu, juru bicara kantor kemanusiaan PBB.
Seorang pejabat di kantor Zelenskyy mengatakan negosiasi sedang berlangsung dengan mediasi PBB, dan tidak mengesampingkan evakuasi pabrik pada hari Jumat. Pejabat itu berbicara dengan syarat anonim karena mereka tidak berwenang untuk berbicara kepada media.
Mariupol menyaksikan beberapa penderitaan perang yang paling dramatis. Di bawah pengepungan sejak hari-hari awal invasi, banyak penduduknya terjebak tanpa akses ke makanan, air, obat-obatan atau listrik.
Masih ada sekitar 100.000 orang di kota itu, dan dewan kota memperingatkan pada hari Kamis bahwa kurangnya air minum yang aman atau sistem pembuangan limbah yang berfungsi dapat menyebabkan wabah penyakit mematikan seperti kolera dan disentri. Ia menambahkan bahwa mayat tergeletak membusuk di bawah puing-puing.
Pasukan Rusia sebagian besar menguasai kota, tetapi sekitar 2.000 pejuang Ukraina bersembunyi di pabrik baja, kantong perlawanan terakhir yang diketahui. Sekitar 1.000 warga sipil bersama mereka, dan para pejuang mengatakan pengeboman terkonsentrasi baru-baru ini telah membunuh dan melukai orang.
Video yang diposting online oleh Resimen Azov Ukraina di dalam pabrik baja menunjukkan orang-orang menyisir puing-puing untuk memindahkan korban tewas dan membantu yang terluka. Resimen itu mengatakan Rusia menyerang rumah sakit bawah tanah darurat dan ruang operasinya, menewaskan sejumlah orang yang tidak disebutkan. Video tersebut tidak dapat diverifikasi secara independen.
Invasi Rusia ke tetangganya pada 24 Februari mengubah tatanan keamanan pasca-Perang Dingin. Putin, yang telah lama jengkel dengan ekspansi NATO ke Eropa Timur, mengatakan operasi itu bertujuan untuk “mendemiliterisasi” Ukraina, melindungi orang-orang di Donbas yang sebagian besar berbahasa Rusia, dan memastikan keamanan Rusia sendiri. Salah satu tuntutan Moskow adalah agar Ukraina membatalkan tawarannya untuk bergabung dengan aliansi NATO barat.
Ukraina dan Barat mengatakan itu adalah invasi ilegal yang diluncurkan untuk menggulingkan pemerintah di Kiev.
Menteri Luar Negeri Ukraina Dmytro Kuleba menulis di Twitter pada hari Jumat bahwa “kekosongan keamanan” menyebabkan perang.
“Kami kemudian mengetuk pintu NATO, tapi tidak pernah terbuka,” tulisnya. “Dunia berutang keamanan kepada Ukraina, dan kami meminta negara-negara untuk memutuskan jaminan keamanan apa yang siap mereka berikan.”
Sehari setelah Rusia menggempur sebagian besar wilayah Ukraina, gubernur wilayah Dnipropetrovsk tengah Ukraina, Valentyn Reznichenko, mengatakan dua kota dihantam oleh roket Grad Rusia pada Jumat. Tidak ada kata langsung tentang korban atau kerusakan. Secara terpisah, gubernur wilayah Kursk Rusia, Roman Starovoit, mengatakan sebuah pos perbatasan diserang mortir dari Ukraina dan pasukan perbatasan Rusia telah membalas tembakan. Dia mengatakan tidak ada korban di pihak Rusia.
Ledakan hari Kamis di distrik Shevchenkivsky di barat laut Kiev mengguncang kota dan api keluar dari jendela gedung apartemen dan bangunan lainnya. Ibukota relatif tidak terluka dalam beberapa minggu terakhir, dan kafe serta bisnis lain telah mulai dibuka kembali, sementara semakin banyak orang keluar dan menikmati cuaca musim semi.
Korban jiwa yang mengerikan dari perang, yang telah mendorong lebih dari 11 juta orang Ukraina dari rumah mereka, terus meningkat.
Di Lyman, sebuah kota di Donetsk di mana pasukan Rusia dilaporkan berusaha maju sebagai bagian dari dorongan Donbas mereka, peluru menghujani rumah Tatiana Maksagory minggu ini, menghancurkan keluarganya.
Cucu Maksagory yang berusia 14 tahun, Igor, dinyatakan meninggal setelah layanan darurat membawanya ke rumah sakit. Putrinya dalam kondisi serius dan menantu laki-lakinya juga meninggal.
“Nenek, akankah aku hidup?” katanya Igor bertanya padanya ketika mereka berada di ruang bawah tanah menunggu bantuan. “Saya bilang dia akan hidup. Tapi lihat apa yang terjadi, aku mengkhianatinya.”
___
Wartawan Associated Press Jon Gambrell dan Yuras Karmanau di Lviv, Mstyslav Chernov di Kharkiv, Yesica Fisch di Sloviansk, dan staf AP di seluruh dunia berkontribusi dalam laporan ini.